banner
ニュース センター
最新の加工設備でサポート

A16

Mar 21, 2023

バンゴー市議会議員と職員は金曜日、ペノブスコット川とワバナキ族が数千年にわたって大切にしてきたペノブスコット川に敬意を表する新しいパブリックアートをバンゴーのウォーターフロント沿いに奉納した。

ワバナキの芸術家でハドソン在住のスティーブン・フランシス・フックが制作した「リビング・ウォーター」は、川とワバナキ族の人々に敬意を表するだけでなく、24 フィートの下水排気管を隠す目的でもあると市から依頼された。 380万ガロンの下水オーバーフロータンクの工事が2022年に完了した後、このパイプはバンゴーのウォーターフロントに必要だが魅力的ではない追加工事だった。

昨年の秋、フックさんは鋼鉄で長さ 16 フィートの伝統的なワバナキ カヌーを作成し、この春、それをパイプに取り付けました。 その鼻は上流を向いており、フックによれば、それは書かれていない未来を象徴しているという。 旧市街の南にあるペノブスコット川は、Veazie ダムが撤去された 2013 年までボートで完全には航行できませんでした。

26歳のフックはミクマク族の一員です。 彼はバンゴーで育ち、バンゴー高校に通い、芸術的な家庭で育ちました。 彼の祖母であるカルメン フックは、高く評価されている伝統的なネイティブ アメリカンの工芸家であり、彼女の作品を全米のパウワウ サーキットで販売しています。 彼の母親は才能のある裁縫師で、妹のハンナはオロノにあるメイン大学でスタジオアートを学びました。

「私は間違いなく創造性を中心に育ってきました」とフック氏は語った。 「私は間違いなくそれを吸収して成長しました。」

フックはメイン大学に通い、そこで哲学を専攻しました。 しかし、2018年に卒業すると、哲学の仕事に就くのはかなり難しいことがわかり、溶接の仕方を学びました。 現在、彼はフルタイムの溶接工で、最近 C&L Aviation に採用されましたが、間もなくウォータービルのコルビー大学で大規模な建設プロジェクトに取り組み始める予定です。 彼は最近、バンゴーにあるイースタン メイン コミュニティ カレッジで溶接免許を取得しました。

彼の思慮深く創造的な性質は今でも忘れられず、暇なときはただ楽しむために小さな金属の彫刻を作成していました。 昨年初めにウォーターフロント彫刻委員会のアーティストの募集が行われたとき、フックさんは大きな夢を抱き、それに挑戦することを決意しました。

「これほどの規模のものを作ったことはまったくありませんでした」と彼は言いました。 「しかし、私にはそれができるとわかっていました。そして、川を表現するために何かをするというアイデアにとても惹かれました。私自身も川とつながることができる、本当に意味のあるものを作りたかったのです。」

市の文化発展委員会は6つの提案の中からフック氏の提案を選択し、市議会は昨夏それを承認した。 フックさんは、ウォーターフロントの大きな排気管を美化するために下水タンク請負業者 SE MacMillan から寄付された資金を活用して、この彫刻の制作に市から 10,000 ドルの助成金を獲得しました。

このカヌーは伝統的な樺皮カヌーをモデルにしており、半分はステンレス鋼の「樹皮」で覆われ、もう半分はカヌーのフレームの骨格を示しています。 彫刻のフレームは炭素鋼で作られており、フック氏によると、長い年月が経つと緑青が生じ、ペノブスコット川が受けた汚染を表現するつもりだという。

この彫刻は、メイン セービング アンフィシアターの裏、ハリウッド カジノに向かうウォーターフロントの遊歩道沿いにあります。

エミリー・バーナムはメイン州出身で誇り高いバンゴー人で、ビジネス、芸術、レストラン、バンゴー地域の文化と歴史をカバーしています。 エミリー・バーナム その他の作品